тортавунчалтыш

тортавунчалтыш

Г.: тарта пынзалтыш

закрутка, завёртка оглобель; завязка для крепления её к саням

Окшак Микита телым тортавунчалтышым пидын. [/i]М. Рыбаков.[/i] Хромой Микита зимой плёл завёртки к оглоблям.

Тортавунчалтышет кӱрлеш гын, йыдалгандыра дене пунчал от шынде вет. [/i]«У вий»[/i] Если оборвётся завёртка у оглобли, не будешь же прикреплять её с помощью лапотных верёвок.